鸟鸟的天空


[随手篓]维客不完全手册
kingbird 发表于 2004-7-27 14:27:00

   “独乐乐不如众乐乐”,玩玩博客(blog)已经不够过瘾,于是玩Wiki开始成为时尚。如今,有人将Wiki翻译为“维客”,在形声义方面,也算得上 一个合格的中文译名。与大多数网络亚文化一样,Wiki也同样是体现开放,合作,平等,共享的网络文化!那么wiki究竟是什么玩意?你肯定不知道,我也 才刚刚明白。但是,不要着急,让我们慢慢看下去,你就知道wiki很可能是互联网奉献的又一个让你疯狂的新生事物。

一、何为Wiki(维客)?

  首先,我们要搞清楚:wiki概念的发明人是Ward Cunningham。wiki这个字到底是什幺意思呢?根据FAQ的说法,WikiWiki一词来源于夏威夷语的“wee kee wee kee”,原本是“快点快点”(quick)的意思。实际上 wiki 也真的是既简单又快速,你可以看到 wiki 每天都在成长。
  新概念的定义总是让人有点摸不着头脑,wiki 也不例外。先看看简单解释:Wiki--一种多人协作的写作工具。Wiki站点可以有多人(甚至任何访问者)维护,每个人都可以发表自己的意见,或者对共同的主题进行扩展或者探讨。
   还不明白,那就给你看看更复杂、更晕眩的解释:Wiki指一种超文本系统。这种超文本系统支持面向社群的协作式写作,同时也包括一组支持这种写作的辅助 工具。我们可以在Web的基础上对Wiki文本进行浏览、创建、更改,而且创建、更改、发布的代价远比HTML文本为小;同时Wiki系统还支持面向社群 的协作式写作,为协作式写作提供必要帮助;最后,Wiki的作者自然构成了一个社群,Wiki系统为该社群提供简单的交流工具。与其它超文本系统相比, Wiki有使用方便及开放的特点,所以Wiki系统可以帮助我们在一个社群内共享某领域的知识。

二、Wiki概念的通俗解说

  还是有点云里雾里?那就通俗一点:根据 wiki 社群的定义,wiki 是一种提供「共同创作(collaborative)」环境的网站,也就是说,每个人都可以任意修改网站上的页面资料。这听起来挺疯狂的,万一有陌生人来 网站上乱搞怎幺办?别担心,所有的 wiki 都有「版本控制(Version Control)」的概念,你随时都可以找回之前的正确版本;更何况你可不是单打独斗,社群的力量是非常惊人的。就在这种相信人性本善的概念下,整个 wiki 社群迅速地成长茁壮。如果你还是很担心,更可以帮 wiki 加入权限管理(Access Control)的机制,保证万无一失。除了版本控制之外,值得一题的是「格式化语法(Formating Rule)」。因为对一般人来说,HTML语法实在是个恶梦,所以 wiki 创造了一套更简单的写作语法,让大家可以专注在写作上。
  你还是不明白,那也不要紧,我们就先不要咬文嚼字,还是以一种看热闹的从容心态,先慢慢看下去。

三、Wiki发展历史

Wiki的历史还不长,无论是Wiki概念自身,还是相关软件系统的特性,还都在热烈的讨论中;所以怎样的一个站点才能称得上是一个Wiki系统还 是有争议的。与Wiki相关最近出现的技术还有blog,它们都降低了超文本写作和发布的难度。这两者都与内容管理系统关系紧密。第一个 Wiki 网站诞生于1995年,Ward Cunningham 创建的,作为波特兰的模式仓库的模式定义和讨论的交互性场所: http://c2.com/ppr/;而其根源可以上述到1972年卡耐基-梅隆大学的 ZOG 数据库系统。
1995年 Ward Cunningham为了方便模式社群的交流建立了一个工具-波特兰模式知识库(Portland Pattern Repository)。在建立这个系统的过程中,Ward Cunningham创造了Wiki的概念和名称,并且实现了支持这些概念的服务系统。这个系统是最早的Wiki系统。从1996年至2000年间,波特 兰模式知识库围绕着面向社群的协作式写作,不断发展出一些支持这种写作的辅助工具,从而使Wiki的概念不断得到丰富。同时Wiki的概念也得到了传播, 出现了许多类似的网站和软件系统。
1995年3月25日
维客历史正式开始
1995年5月1日 “模式名单的革新”发布。这是世界上第一个维客网站,是对“波特兰模式知识库”的一个自动 补充。网站发布之初,便立即在“模式社区”(pattern community)中获得成功。
该网站定位的演变历程:

1994年 模式社区及其他们的资源和应用;
1996年 普通设计、建筑以及方法;
1997年 从人和组织的角度看待规划设计;
1998年 偏激的规划设计;
2000年 维客本身;
2003年 维客、社会学等。

 

社区引入并保留的概念创新
1994年 “近期访问者”(RecentVisitors)、“人物索引”(PeopleIndex);
1995年 “并不时新的变化”(NotSoRecentChanges);
1996年 “丝线模式”(ThreadMode)、“丝线模式无益”(ThreadModeConsideredHarmful )
1996年 “维客分类”(WikiCategories);
1997年 “路线图”(RoadMaps);
1999年 “更改概要”(ChangeSummary)(虽未继续下去,但却带来了快速变化〔QuickCha
nges〕);
1999年 “随机页面”(RandomPages);
1999年 “(月度)变化”(ChangesIn )页面出现(“并不时新的变化”分离出去 并逐渐消亡);
2000年 “搜索助手”(SearchHelper)

四、Wiki可以做什么?

说法一:wiki可以说是一种建站的工具,wiki考虑让更多人参与建设,因此它的语法与HTML相比要容易的 多,几乎与普通写字板编辑文字差不多,很容易上手。w iki最适合做百科全书、知识库、整理某一个领域的知识等知识型站点,几个分在不同地区的人利用wiki协同工作可以共同写一本书。我们计划用w iki来编辑一部elearning百科全书,有兴趣的朋友可以与我联系,我们可以共同编辑。

Wiki 是什么做到的?
一 Wiki 使用了简化的语法,替代复杂的 HTML,加上 WEB 界面的编辑工具,降低内容维护的门槛;
二 Wiki 通过文本数据库或者关系型数据库实现了版本控制,可以随时找回以前的版本,也可以和以前的版本进行对比,版本控制使多人协作成为可能,又保护了内容不会丢失;
三 任何信息都可以被任何人修改和删除,页面内容保持了一致性,因为清除垃圾文字、广告是那么的容易,最终剩下的是最有意义的内容;任何人都可参与,但是最后剩下的是最好的参与者;

说法二:首先会想到的当然是共笔系统(例如 FreeBSD 共笔 )、读书会、项目开发、写书、翻译、资料整理(例如网站设计资源)、常见问题整理等等,这些本来就非常适合一群人来做。其次你可以想想怎幺样来利用版本控 制的功能,例如拿来整理想法(可以时常比对旧版本)、写作业、记上课笔记等等。甚至有人用 wiki 写百科全书喔!如果你还想到可以怎幺玩,欢迎告诉我。

五、Wiki技术和规范

  wiki是任何人都可以编辑的网页。在每个正常显示的页面下面都有一个编辑按钮,点击这个按钮你就可以编辑页面了。有些人要问:任何人都可以编 辑?那不是乱套了幺?其实不然,w iki体现了一种哲学思想:“人之初,性本善”。wiki认为不会有人故意破坏wiki网站,大家来编辑网页是为了共同参与。虽然如此,还是不免有很多好 奇者无意中更改了wiki网站的内容,那幺为了维持网站的正确性,wiki在技术上和运行规则上做了一些规范,做到既持面向大宗公开参与的原则又尽量降低 众多参与者带来的风险。这些技术和规范包括:

1)保留网页每一次更动的版本,即使参与者将整个页面删掉,管理者也会很方便地从纪录中恢复最正确的页面版本。
2)页面锁定,一些主要页面可以用锁定技术将内容锁定,外人就不可再编辑了。(虽然wiki都有这个功能,但我看到使用它的甚少,这可能跟w iki倡导的精神相违背吧)。
3)版本对比,wiki站点的每个页面都有更新纪录,任意两个版本之间都可以进行对比,wiki会自动找出他们的差别。
4)更新描述,你在更新一个页面的时候可以在描述栏中写上几句话,如你更新内容的依据、或是跟管理员的对话等。这样,管理员就知道你更新页面的情况。
5)IP禁止,尽管wiki倡导"人之初,性本善",人人都可参与,但破坏者、恶作剧者总是存在的,wiki有纪录和封存IP的功能,将破坏者的IP纪录下来他就不能在胡作非为了。
6)Sand Box(沙箱)测试,一般的wiki都建有一个Sand Box的页面,这个页面就是让初次参与的人先到Sand Box页面做测试,Sand Box与普通页面是一样的,这里你可以任意涂鸦、随意测试。
7)编辑规则,任何一个开放的wiki都有一个编辑规则,上面写明大家建设维护wiki站点的规则。没有规矩不成方圆的道理任何地方都是适用的。


wiki标识
使用方便
1)维护快捷:快速创建、存取、更改超文本页面(这也是为什幺叫作 "wiki wiki" 的原因)。
2)格式简单:用简单的格式标记来取代 HTML 的复杂格式标记。(类似所见即所得的风格)
3)链接方便:通过简单标记,直接以关键字名来建立链接(页面、外部连接、图像等)。
4)命名平易:关键字名就是页面名称,并且被置于一个单层、平直的名空间中。

有组织
1)自组织的:同页面的内容一样,整个超文本的组织结构也是可以修改、演化的。
2)可汇聚的:系统内多个内容重复的页面可以被汇聚于其中的某个,相应的链接结构也随之改变。

可增长
1)可增长:页面的链接目标可以尚未存在,通过点击链接,我们可以创建这些页面,从而使系统得到增长。
2)修订历史:记录页面的修订历史,页面的各个版本都可以被获取。

开放性
1)开放的:社群的成员可以任意创建、修改、删除页面。
2)可观察:系统内页面的变动可以被访问者观察到。

七、如何玩转Wiki

   Wakka (WakkaWiki)是一种使用PHP语言的Wiki实现。Wiki地实现有很多种,使用Perl/Python/PHP都有(当然还有其它语言的视 线)。因为我是PHP爱好者,比较关心PHP地实现。早期有PHPWiki和PWiki,现在比较知名的有TaviWiki (或者正式的应该叫 WikiWikiTavi ) (主站点在 http://tavi.sourceforge.net/),有些比较知名的站点,如Smarty Wiki就是使用Tavi。
  熟悉计算机的朋友们都知道,支持中文本身就是个大问题,这也限制了我们的选择。以下列举一些中文(Unicode)支持较好的wiki引擎:
  · ChiqChaqWiki              
  · OpenWiki
  · JspWiki
  · MoinMoin
  · PhpWiki
  · UseModWiki
  · WakkaWiki
  · WikkiTikkiTavi

你可以参考wiki讨论区上的介绍,欢迎提供新信息。

八、地球上最大的Wiki工程

Wikipedia(维基百科)是目前世界上最大的Wiki系统,它是一个基于Wiki和GNU FDL的百科全书网站系统。该系统于2001年1月投入运行,2001年2月超过1,000条条目,2001年7月超过10,000条条目,目前 (2003年1月)已经接近100,000条目。截止到2003年10月,40个语言版本的维基百科总文章数超过30万条,而且非英语版本的总文章数首次 超过英语版本。Wikipedia条目的迅速增长说明了Wikipedia系统的健壮,也说明了Wiki的概念是经得起验证的。中文维基百科始于2002 年10月底[全文]

  维基百科最初的构想是在Larry Sanger(当时Nupedia的主编)和一个电脑程序员Ben Kovitz于2001年1月2日在美国加利福尼亚州的一次谈话中最早提出的。Kovitz当时是wiki程序的协作开发者之一(现在依然是)。当他在晚 餐中向Sanger解释wiki的概念时,Sanger立即发现wiki可能是创建一个更开放的百科全书计划的技术。在此之前几个月,Sanger和他的 老板,Jimmy Wales,Bomis, Inc. 的总裁兼CEO,讨论过如何通过建立一个更开放、轻松的计划来协助Nupedia的发展[全文]

 英文维基百科在2001年2月12日达到1,000页,9月7日达到10,000条条目。在计划的第一年,有超过20,000条条目被创建,平均每月1,500条。2002年8月30日,已经有40,000条条目。成长的速度从计划之初就在平稳增长。
  随之而来的就是国际化的维基百科。2001年5月,12个非英语维基百科版本计划开始(包括了阿拉伯语, 中文注1,荷兰语,德语,世界语, 法语,希伯来文,意大利语,日语,葡萄牙语,俄语,西班牙语和瑞典语)。到九月,由有三个语言版本加入了维基百科大家族。到了该年度末,挪威语等另外三个 语言版本也宣布成立[全文]

九、中文Wikipedia

中文维基百科是维基百科协作计划的中文版本,繁简同站,大部分内容由世界各地的华人一起合作完成。中文维基百科希望能为丰富汉语互联网络作贡献。

特色
除了关注于人类共同享有的知识之外,相对其他语言的维基百科协作计划,中文维基百科更注重于华人自己的视角:中文维基百科撰写了大量关于中国地理历史文化方面的条目,内容更贴近于华人自己的理解。
历史
· 2001年5月 中文维基百科与阿拉伯语、荷兰语、德语、世界语、法语、希伯来文、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、瑞典语的维基百科协作计划一起成立,但没有人撰写条目。当时中文维基百科的域名为zh.wikipedia.com,不支持中文直接输入。
· 2002年10月24日 用户Ghyll在工具软件的帮助下撰写了中文维基百科第一个有意义的条目。HomePage。
· 2002年10月27日 中文维基百科移动到新服务器,软件正式升级到Phase III,域名改为zh.wikipedia.org。
· 2003年6月14日 中文维基百科有了华人管理员。
· 2003年9月21日 中文维基百科突破了2000条条目,但其中包括同一文章的繁简两个版本。

· 2003年10月20日 《中国电脑教育报》文章《我也来写百科全书》介绍中文维基百科,这是中文媒体第一次正式报道中文维基百科。
· 2003年10月21日 中文维基百科注册用户数突破了1000人。
· 2003年11月21日 中文维基百科突破了3000条条目,但其中包括同一文章的繁简两个版本。
· 2003年12月 中文维基百科出现多次争议,见投票:模拟退火与模拟煺火投票:删除理想语
· 2004年1月6日 中文维基百科注册用户数突破了2000人。
· 2004年1月23日 中文维基百科突破了4000条条目,但其中包括同一文章的繁简两个版本。
里程碑
条目数
日期
时间
2000
2003年9月21日
约11个月
3000
2003年11月21日
61天
4000
2004年1月23日
63天

现状

目前中文维基百科已有4052个条目。繁体中文与简体中文如何共处形成了一个临时性的解决方案,最终的解决方案仍在讨论之中。


阅读全文(148) | 回复(0) | 引用(0)

发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:

 
«January 2005»
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

  公告

如果你有一个苹果,我有一个苹果,我们交换以后还是一人一个苹果。

但如果你有一种思想,我有一种思想,我们交换以后,每个人便拥有了两种思想。


  我的分类(专题)
  最近日志

  最新评论

  留言板

  链接

Sabre Radio



  Blog信息
blog名称:鸟鸟的天空
日志总数:54
评论数量:28
留言数量:1
访问次数:9695
建立时间:2004年7月12日



站点首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆
Powered by oBlog 2.52 © Copyright 2004. All rights reserved.
Processed in 0.438 second(s), page refreshed 406681 times.